English | Español

Últimas Noticias

AVISO: Se demorarán algunas devoluciones este año

Si Ud. califica para el Crédito por Ingreso del Trabajo y/o el Crédito Adicional por Hijos, una nueva ley que surte efecto en el 2017 significa que el IRS no puede expedir su devolución antes del 15 de febrero.

Planifique de antemano si se retrasará su devolución.

Nadie puede agilizar su devolución. Asegúrese de presentar su declaración temprano con la ayuda fiscal gratuita de la Ciudad.

Haga clic aquí para ver una lista completa de sitios donde se obtiene ayuda gratuita para con los impuestos.

Lea más aquí acerca de las demoras para las devoluciones, en el sitio web del IRS.

AVISO: Es posible que tenga que renovar su ITIN

Quién debe renovar un ITIN (Número de Identificación Personal de Contribuyente del IRS)
Hay dos grupos de titulares de ITIN que podrán tener que renovar sus ITIN para poder usarlos al declarar sus impuestos en el 2017:

  • ITIN sin usar.  Los ITIN que no se han utilizado por lo menos una vez en los últimos tres años en una declaración de impuestos federales (para los años 2013, 2014, o 2015) ya no serán válidos a partir del 1° de enero, 2017, para usarse en una declaración de impuestos. Los titulares de ITIN en este grupo que deban declarar sus impuestos en el 2017, tendrán que renovar su ITIN. Puede comenzar por renovar su ITIN ahora.

  • ITIN que caducan.  Los ITIN que se expidieron antes del 2013 caducarán este año, y los contribuyentes deberán renovarlos. Los primeros ITIN que caducarán bajo este régimen de renovación escalonada son los que tienen los dígitos 78 y 79 en medio (por ej.: 9XX-78-XXXX). El IRS envió cartas a los contribuyentes afectados a partir de agosto informándoles de la necesidad de renovar su ITIN si tienen que declarar sus impuestos y explicando los próximos pasos. Se anunciará en un futuro las fechas de caducidad y renovación de los ITIN que no tienen los dígitos centrales de 78 y 79.

¿Cómo sabré si está por caducar mi ITIN?
Es probable que reciba una carta del Servicio de Impuestos Internos (IRS) donde se le informa que su ITIN o el ITIN de alguna persona en su declaración de impuestos caducarán el 1° de enero, 2017. Esta necesidad de renovación está tomando lugar como parte de una nueva ley que surte efecto este año.

Vea preguntas frecuentes sobre caducidad de ITIN.

Cómo renovar un ITIN
Solo los titulares de ITIN que deben presentar una declaración de impuestos, o quienes aparecerán en una declaración que se presentará, deberán renovar sus ITIN. Los demás no necesitan tomar ninguna acción.

Hay tres métodos para que los contribuyentes presenten su paquete de solicitud W-7 para renovar su ITIN, como sigue:

  1. Enviar su Forma W-7, junto con el original de sus documentos de identificación o copias certificadas por la agencia que los expide, a la dirección del IRS que se indica en la forma (le serán devueltos los documentos de identificación dentro de un plazo de 60 días),

  2. Mediante uno de los múltiples Agentes Tramitadores Autorizados por el IRS  1. o Agentes Autorizados a través del país, o  
  3.  
  4. Llame por adelantado y haga una cita para un Centro de Asistencia del IRS para Contribuyentes, en lugar de enviar al IRS los originales de sus documentos de identificación.

El Center for Economic Progress y Ladder Up ofrecen asistencia gratuita para la renovación del ITIN para familias con ingresos de hasta $55,000 e individuos que ganan hasta $30,000 al año. Ambas organizaciones son Agentes Tramitadores Autorizados. Cupo limitado; se darán las citas por orden de llegada.

Descargue el volante sobre renovación del ITIN de la Ciudad de Chicago:
Español


Para mayores informes, favor de comunicarse a:


(312) 252-0280
info@economicprogress.org
www.economicprogress.org/ITIN


(312) 995-1140
ITIN@goladderup.org
www.goladderup.org/ITIN